इटली में विदेशी कैसे प्राप्त कर सकते हैं ‘फास्ट ट्रैक’ नागरिकता?

इटली को वंश के माध्यम से नागरिकता के लिए आवेदनों को स्वीकृत करने में तीन साल या उससे अधिक का समय लग सकता है, लेकिन एक और तरीका है। यहां बताया गया है कि आप प्रतीक्षा समय को कैसे कम कर सकते हैं।
इटली कई अन्य देशों की तुलना में कहीं अधिक उदार है जहां लोगों को पूर्वजों के माध्यम से नागरिकता का दावा करने की अनुमति मिलती है।
वास्तव में, जो कोई भी यह साबित कर सकता है कि उनके पास एक इतालवी पूर्वज था जो 17 मार्च, 1861 (जब इटली का साम्राज्य पैदा हुआ था) के बाद जीवित था और यह कि उनके वंश के किसी भी व्यक्ति ने अपने वंश के जन्म से पहले इतालवी नागरिकता का त्याग नहीं किया था, वह इतालवी नागरिक बनने का अधिकार रखता है।
लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वंश द्वारा इतालवी नागरिकता प्राप्त करना आसान है, और आवेदन प्रक्रिया बहुत सारी कागजी कार्रवाई को शामिल करने और कष्टदायी रूप से लंबी होने के लिए जानी जाती है।
जिस क्षण से आवेदक अपने देश के इतालवी वाणिज्य दूतावास के साथ अपना दावा दायर करते हैं, आमतौर पर इतालवी अधिकारियों से शासन प्राप्त करने में दो से तीन साल लगते हैं, प्रतीक्षा समय अक्सर उन देशों (ब्राजील, अर्जेंटीना) , अमेरीका) में अधिक होता है जहां आवेदनों की संख्या अधिक होती है।
एक वैकल्पिक मार्ग है: इटली में एक ‘फास्ट ट्रैक’ नागरिकता आवेदन विकल्प है जो औसत रूप से अधिनिर्णयन समय को लगभग एक वर्ष तक कम कर सकता है, लेकिन इस त्वरित अवसर के लिए इटली जाने, कानूनी निवासी बनने और स्थानीय टाउन हॉल में सीधे नागरिकता अनुरोध दाखिल करने की आवश्यकता है।
इसका अर्थ है कि आवेदकों को नागरिकता आवेदन प्रक्रिया की पूरी अवधि के लिए इटली में शारीरिक और कानूनी रूप से निवासी होना चाहिए, और उस समय के दौरान इटली में उनकी उपस्थिति निरंतर होनी चाहिए।
यह इतालवी कानून प्रवर्तन द्वारा जांच के अधीन है और नियमों को तोड़ने से आपका आवेदन रद्द हो सकता है।
यदि इटली जाना (और यहां रहना) आपके लिए एक विकल्प होगा, तो यहां आवश्यकताओं पर करीब से नजर डालिए:

चरण 1 – दस्तावेजों को छाँटना

त्वरित नागरिकता मार्ग का चयन करने वाले विदेशी नागरिक इटली में स्थानांतरित होने के बाद ही अपना आवेदन जमा कर सकते हैं। लेकिन, अधिकांश, यदि इटली के अधिकारियों द्वारा आवश्यक सभी दस्तावेजों को इटली जाने से पहले अच्छी तरह से तैयार नहीं किया गया हो, तो संभावित आवेदकों को दृढ़ता से सलाह दी जाती है कि वे पहले से ही सर्वोत्तम संभव तरीके से व्यवस्थित किए गए सभी प्रासंगिक दस्तावेज़ों के साथ इटली आएं। ऐसा इसलिए है क्योंकि दस्तावेज़ीकरण में कोई भी विसंगति प्रक्रिया को और जटिल और लंबा कर सकती है।

इतालवी नागरिकता का दावा करने के लिए विदेशी नागरिकों को किन दस्तावेजों की आवश्यकता है?

• जन्म और (जहां लागू हो) सभी इतालवी पूर्वजों के लिए उनके वंश की सीधी रेखा में मृत्यु प्रमाण पत्र और उनका अपना जन्म प्रमाण पत्र।
• सभी इतालवी पूर्वजों के लिए उनके माता-पिता सहित उनके वंश की सीधी रेखा में विवाह प्रमाण पत्र।
• उनके गृह देश के संबंधित प्राधिकारियों द्वारा जारी एक प्रमाण पत्र जो यह साबित करता है कि उनके वंश के पहले पूर्वज ने अपने वंश के जन्म से पहले विदेशी नागरिकता प्राप्त नहीं की थी।
• उनके देश के इतालवी वाणिज्य दूतावास द्वारा जारी एक प्रमाण पत्र यह साबित करता है कि उनके वंश की सीधी रेखा में कोई पूर्वज नहीं था जिसने कभी इतालवी नागरिकता का त्याग किया था।

यह ध्यान देने योग्य है कि विदेशी अधिकारियों द्वारा जारी किए गए सभी दस्तावेजों को जारी करने वाले देश के इतालवी वाणिज्य दूतावास द्वारा कानूनी रूप से मान्य किया जाना चाहिए। साथ ही, इतालवी के अलावा किसी अन्य भाषा में उपलब्ध सभी दस्तावेजों का अनुवाद करना होगा और उनके अनुवाद को भी कानूनी रूप से मान्य करना होगा (इसे दृढ़ वचन (asseverazione) के रूप में जाना जाता है)। एक बार फिर, से माहिरों द्वारा सलाह दी जाती है कि इटली जाने से पहले सभी अनुवाद और सत्यापन प्रक्रियाओं को पूरा किया जाना चाहिए।

चरण 2 – इटली में स्थानांतरित करना

इटली में स्थायी रूप से निवासी होना त्वरित नागरिकता मार्ग की बाध्यकारी आवश्यकता है।
“आवेदकों को विदेश में छोटी छुट्टियों पर जाने की अनुमति है यदि वे चाहते हैं” लेकिन, उनके बाहर, इटली में उनकी उपस्थिति “निरंतर होनी चाहिए”।
ईयू-पासपोर्ट धारकों के लिए इटली में निवास करना अपेक्षाकृत सरल है क्योंकि उन्हें देश में प्रवेश करने के लिए वीज़ा की आवश्यकता नहीं है और न ही उन्हें permesso di soggiorno (रेजीडेंसी परमिट) की आवश्यकता है।
अनिवार्य रूप से, इस स्तर पर सभी यूरोपीय संघ के नागरिकों को शारीरिक रूप से इटली में स्थानांतरित करने और कानूनी रूप से निवासी बनने के लिए Ufficio Anagrafe (रजिस्ट्री कार्यालय) के साथ पंजीकरण करने की आवश्यकता है।
गैर-यूरोपीय संघ के नागरिकों के लिए चीजें उतनी आसान नहीं हैं क्योंकि उन्हें वैध प्रवेश वीजा और निवास परमिट की आवश्यकता होती है।
गैर-यूरोपीय संघ के नागरिकों के लिए विभिन्न प्रकार के वीजा और परमिट उपलब्ध हैं, लेकिन यदि आप नागरिकता के उद्देश्यों के लिए आगे बढ़ रहे हैं तो सबसे आसान मार्ग permesso di soggiorno in attesa di cittadinanza (नागरिकता के अधिग्रहण के लिए लंबित रेजीडेंसी परमिट) है, जो विदेशी नागरिकों को कानूनी तौर पर अपने दावे की पूरी अवधि के लिए देश में रहने के लिए अनुमति देता है।
भावी आवेदक देश में dichiarazione di presenza (उपस्थिति की घोषणा) पर प्रवेश कर सकते हैं – यह गैर-शेंगेन आगमन के लिए सीमा पुलिस के साथ और स्थानीय Questura (पुलिस स्टेशन) में अन्य लोगों के लिए प्रवेश के आठ दिनों के भीतर दायर किया जाता है – उपरोक्त dichiarazione का उपयोग करने के लिए अनाग्राफ के साथ रजिस्टर करें और फिर टाउन हॉल में अपना नागरिकता आवेदन जमा करें।
नागरिकता आवेदन प्रक्रिया शुरू करने से अंततः विदेशी नागरिकों को रेजीडेंसी परमिट के लिए आवेदन करने का अधिकार मिल जाएगा, जिसके लिए उन्हें स्थानीय पुलिस स्टेशन में सभी आवश्यक दस्तावेजों के साथ प्रासंगिक फॉर्म भरकर और पोस्ट करके अनुरोध करना होगा।
याद रखें: एक dichiarazione di presenza गैर-यूरोपीय संघ के नागरिकों को कानूनी रूप से अधिकतम 90 दिनों के लिए इटली में रहने की अनुमति देता है, इसलिए आपको अपनी 90-दिन की अवधि समाप्त होने से पहले अपना permesso di soggiorno आवेदन भेजना होगा।
यह भी ध्यान देने योग्य है कि नागरिकता प्रयोजनों के लिए निवास परमिट धारकों को देश में किसी भी प्रकार का काम करने की अनुमति नहीं है। हालाँकि, यदि आवश्यक हो तो ऐसे परमिटों को कार्य प्रयोजनों के लिए रेजीडेंसी परमिट में परिवर्तित किया जा सकता है।

चरण 3 – टाउन हॉल के साथ अपॉइंटमेंट बुक करना

एक बार जब आप अनाग्राफ के साथ पंजीकृत हो जाते हैं और सभी प्रासंगिक दस्तावेज तैयार कर लेते हैं, तो आपको अपने स्थानीय टाउन हॉल में Ufficio di Stato Civile (सिविल रजिस्ट्री) में एक नियुक्ति बुक करनी होगी और एक इतालवी नागरिक बनने के लिए आवेदन जमा करना होगा।
आपको टाउन हॉल की वेबसाइट पर अपनी रजिस्ट्री संपर्क जानकारी मिल जाएगी।

चरण 4 – परिणाम

सबमिट किए गए दस्तावेज़ों के संबंध में किसी भी विसंगति को छोड़कर, इतालवी अधिकारियों के पास इतालवी नागरिकता के मुद्दे पर शासन करने के लिए 180 दिन हैं।
हालांकि, आवेदन प्रक्रिया के दौरान टाउन हॉल को विदेशी वाणिज्य दूतावासों के साथ सूचनाओं का आदान-प्रदान करना आवश्यक है और बाद के प्रतिक्रिया समय को 180-दिन की अवधि में नहीं गिना जाता है।
यही कारण है कि प्रत्येक मामले में प्रतीक्षा समय बहुत भिन्न होता है। कुछ वाणिज्य दूतावास तीन सप्ताह के बाद वापस आ जाते हैं, जबकि अन्य को ऐसा करने में सात महीने लग सकते हैं।
इसलिए, आखिरकार, भाग्यशाली आवेदक छह महीने के भीतर इतालवी नागरिक बन सकते हैं, जबकि अन्य को एक या डेढ़ साल इंतजार करना पड़ सकता है।
यदि अनुरोध सफल होता है, तो आवेदक को इतालवी नागरिकता प्राप्त होगी और 18 वर्ष से कम आयु के उनके किसी भी बच्चे को भी। 18 वर्ष से अधिक आयु के बच्चों को अपना आवेदन स्वयं दाखिल करना होगा।
जिस क्षण से उन्हें इतालवी नागरिकता प्रदान की जाती है, नए नागरिकों के पास इतालवी गणराज्य के प्रति निष्ठा की शपथ लेने के लिए छह महीने का समय होता है। ऐसा नहीं करने पर उनकी नागरिकता स्वत: ही समाप्त हो जाएगी।

-भवशरन सिंह धालीवाल, वीरेंदर कौर धालीवाल