किसी अन्य देश द्वारा जारी ड्राइविंग लाइसेंस वाले विदेशी नागरिक उस श्रेणी के वाहन चलाना जारी रख सकते हैं जिसके लिए उन्हें इटली में भी लाइसेंस प्राप्त है, जो इस बात पर निर्भर करता है कि ड्राइविंग प्रमाणपत्र संघ के किसी देश द्वारा जारी किया गया है या किसी तीसरे देश से नहीं।
इस पहली अस्थायी अवधि के बाद ड्राइविंग लाइसेंस के रूपांतरण का अनुरोध करना आवश्यक होगा, यानी विदेशी के अनुरूप एक नया इतालवी लाइसेंस जारी करना।
यूरोपीय संघ के देशों द्वारा जारी लाइसेंस के मामले में एक विशेष नियम प्रदान किया गया है: वे इटली में भी उनकी समाप्ति तक मान्य हैं, लेकिन केवल तभी जब वे 10 या 5 वर्ष के हों।

यूरोपीय संघ के देश या यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र से संबंधित ड्राइविंग लाइसेंस
इन राज्यों द्वारा जारी ड्राइविंग लाइसेंस इतालवी के बराबर है, इसलिए धारक इस प्रमाणपत्र के साथ इटली में ड्राइविंग जारी रख सकेंगे:

इसकी वैधता तक, यदि लाइसेंस की समाप्ति तिथि यूरोपीय संघ के नियमों द्वारा प्रदान की गई है, जो सदस्यता की श्रेणियों के आधार पर 10 या 5 वर्ष है;
निवास प्राप्त करने से अधिकतम दो वर्ष तक, यदि विदेशी लाइसेंस समाप्त नहीं होता है या यूरोपीय संघ के नियमों द्वारा प्रदान की गई अवधि से अधिक समय तक समाप्त नहीं होता है।
इसके बाद लाइसेंस को सिविल मोटराइजेशन में परिवर्तित करना आवश्यक होगा, और मेडिकल सर्टिफिकेट का उत्पादन करते हुए लाइसेंस की समय सीमा समाप्त होने पर भी रूपांतरण संभव होगा।

गैर-यूरोपीय संघ के देश द्वारा जारी ड्राइविंग लाइसेंस
दूसरी ओर, किसी तीसरे देश द्वारा जारी किए गए ड्राइविंग प्रमाण पत्र के धारक, निवास के पंजीकरण से एक वर्ष के लिए, अपने ड्राइविंग लाइसेंस के अनुवाद के साथ पूर्ण (अनुवादक द्वारा किए गए और न्यायालय द्वारा प्रमाणित) के साथ प्रसारित करने में सक्षम होंगे। या एक नोटरी द्वारा, या वाणिज्य दूतावास द्वारा और बाद में प्रीफेक्चर में वैध)।
एक वर्ष के बाद लाइसेंस के रूपांतरण का अनुरोध करना आवश्यक होगा, यदि जारीकर्ता देश ने इटली के साथ पारस्परिक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं:
नीचे हस्ताक्षरकर्ता राज्यों की सूची है: अल्बानिया, अल्जीरिया, अर्जेंटीना, ब्राजील, अल सल्वाडोर, फिलीपींस, जापान, इज़राइल, लेबनान, मैसेडोनिया, मोरक्को, मोल्दोवा, मोनाको की रियासत, कोरिया गणराज्य, सैन मैरिनो गणराज्य, सर्बिया, श्रीलंका , स्विट्जरलैंड, ताइवान, ट्यूनीशिया, तुर्की, यूक्रेन, उरुग्वे।
दूसरी ओर, कुछ देश केवल कुछ निश्चित श्रेणियों के नागरिकों (राजनयिक कर्मियों या सरकारी मिशनों पर) के लिए परिवर्तनीय ड्राइविंग लाइसेंस जारी करते हैं: कनाडा, चिली, जाम्बिया, संयुक्त राज्य।

नोट: बिना परीक्षा के ड्राइविंग लाइसेंस का रूपांतरण केवल गैर-यूरोपीय संघ के नागरिकों के लिए संभव है जो चार साल से कम समय से इटली में रह रहे हैं। यदि निवासी चार वर्ष से अधिक समय तक रहता है, तो विदेशी नागरिक को ड्राइविंग टेस्ट से गुजरना होगा।

क्या होगा यदि लाइसेंस परिवर्तनीय नहीं है?
गैर-परिवर्तनीय ड्राइविंग लाइसेंस धारक निवास के अधिग्रहण से एक वर्ष तक इटली में एक विदेशी प्रमाणपत्र (अनुवादित) या एक अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस के साथ ड्राइव करने में सक्षम होंगे।
इसके बाद, उन्हें इतालवी नियमों के अनुसार योग्यता परीक्षा देनी होगी।
ध्यान दें: दस्तावेज की कमी (अनुवाद या अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस) या बाद में समाप्त होने के साथ ड्राइविंग, ड्राइविंग लाइसेंस वापस ले लिया जाएगा और प्रीफेक्चर को भेजा जाएगा और, गैर-परिवर्तनीयता का पता चलने के बाद, मूल देश के वाणिज्य दूतावास को भेजा जाएगा।.